“五个一百”优秀文书公布之十七——(2021)鲁0828民初2889号

　　山东省金乡县人民法院

　　民　事　判　决　书

　　（2021）鲁0828民初2889号

　　原告：刘**，女，1956年1月2日出生，身份证号码37292*************，汉族，农民，住山东省成武县*************。

　　委托诉讼代理人：周光运，山东佳仕特律师事务所律师。

　　委托诉讼代理人：陈仕通，山东佳仕特律师事务所实习律师。

　　被告：金乡县马庙镇**面坊，住所地金乡县马庙镇*************。统一社会信用代码92370828**********。

　　经营者：田**，男，1966年11月23日出生，身份证号码37082*************，汉族，农民，住金乡县马庙镇*************。金乡县马庙镇**面坊个体业主。

　　委托诉讼代理人：程相伟，山东郭鲁涛律师事务所律师

　　委托诉讼代理人：庄英翠，山东郭鲁涛律师事务所律师。

　　原告刘**诉被告金乡县马庙镇**面坊生命权、身体权、健康权纠纷一案，本院立案于2021年8月17日受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘**的委托诉讼代理人周光运、陈仕通，被告金乡县马庙镇**面坊及其委托诉讼代理人程相伟、庄英翠到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

　　原告刘**向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告赔偿原告的医疗费、误工费、护理费、住院伙食费、伤残赔偿费等各项费用共计114070.64元；2.依法判令被告承担本案诉讼费。事实和理由：2020年11月12日，原告到被告经营的打面机打面，在打面的过程中，由于被告有急事需要离开打面机，在其慌忙行走过程中将站在打面机旁边的原告碰到，导致原告的左手碰到电机的三角带，造成原告左手受伤。经治疗，原告目前已经出院，但被告对于原告的损失拒不赔偿。为维护原告合法权益，特此诉讼。

　　被告金乡县马庙镇**面坊辩称，原告在民事起诉状中陈述不属实，原告的伤情完全是由原告自身原因造成，根本不存在由于被告有急事需要离开打面机，在其慌忙行走过程中将站在打面机旁边的原告碰到，导致原告的左手碰到电机三角带造成原告左手受伤的情况。原告在被告经营场所受伤，但是被告在经营场所已经张贴了安全提示标示，并且也多次提示原告要求原告离开，是原告不听劝阻在其杂面已经打完，已经结账完毕，没有原告事情的情况下私自滞留在被告的经营场所，被告已经尽到了安全保障义务，对于原告的损失被告不承担任何赔偿责任。被告于2020年11月12日为原告垫付的1000元医疗费原告应当向被告返还，因此请求法院依法驳回原告的诉讼请求。

　　原告刘**围绕诉讼请求依法提交了如下证据：一、询问笔录一份，证明：是被告经营者的行为造成原告受伤。二、金乡县人民医院的住院病案一份（第一次住院）、门诊病历一份、住（出）院证明一份、诊断证明书一份、放射科检查报告单一份，住院收费票据7张，证明：1、被告的侵权行为造成原告受伤住院治疗18天，支出医疗费12026.71元；2、原告在住院期间需要陪护人1名陪护；3、原告因伤情严重出院后需要卧床休息，并出具需要休息3个月的休息证明。三、金乡县人民医院住院病历一份（第二次住院）、门诊病历一份、诊断证明书一份、住院收费票据4张，保险费发票一张，证明：1、原告因被告的侵权行为受伤需再次住院治疗7天，取出左手指骨骨折手术后内固定物，支出医疗费5564.93元；2、住院期间需陪护一人；3、原告手术后需要卧床休息，并出具需要休息四周的休息证明。4、原告做手术医院强制要求购买人身保险一份。四、司法鉴定书一份，司法鉴定发票及检查费单据各一张，证明：1、原告因被告侵权行为受到人身损伤，已构成十级伤残。2、司法鉴定费用1300元及检查费240元。五、视频资料及照片，证明被告所做的安全保障措施是事后补做，在事发时并不存在。同时照片能够显示被告制作的木栅栏两头均是很鲜艳，如事先存在该木栅栏上必定会有灰尘或面粉，该鲜艳处足以证明是事发后安装导致木栅栏上没有灰尘和面粉，房间内的墙壁上未张贴任何警示标志。

　　附赔偿清单，共计114070.64元。

　　针对原告提交的上述证据，被告金乡县马庙镇**面坊质证意见如下：对证据一询问笔录，对该笔录的真实性、合法性、关联性以及证明观点均有异议，对该笔录中郭某陈述的内容不予认可。证据二对原告在2020年11月12日的住院病案真实性有异议。对该证据三的真实性无异议，对原告的证明观点有异议。原告受伤，并非是由于是被告侵权造成，是原告自己造成，与被告无关。对证据四司法鉴定书一份，鉴定费发票一张，对鉴定书的真实性、合法性、关联性有异议，被告认为原告被割伤时实际受伤的手指长度并不构成伤残，对于原告手指多截去的部分，并非是由于被告的原因造成，因此扩大的损失，应由原告自行承担。对证据五的真实性无异议，但并不能证实原告的证明观点。对赔偿清单，医疗费系原告自身原因受伤后作出的治疗，花费的费用不应有被告承担；误工费原告已65岁，不应再主张误工费，且该损失与被告无关；住院伙食补助费、护理费、交通费数额过高，与被告无关；伤残赔偿金系因原告自身原因造成不应有被告承担；鉴定费并非被告造成与被告无关；保险费与本案没有关联性。

　　本院经审理认定事实如下：2020年11月12日，原告刘**到被告处打面，其左手碰到被告打面机电机的三角带，造成原告左手受伤。同日，原告刘**受伤后入金乡县人民医院住院治疗，实际住院共计25天，共支出医疗费17831.64元。被告为原告垫付了医疗费1000元。

　　另查明，原告刘**委托金乡宏大医院司法鉴定所对于其伤残等级进行鉴定，鉴定结论为十级伤残，并支出鉴定费1300元。

　　本院认为，原告在被告处打面时受伤，被告是否尽到安全保障义务，是本案争议的焦点。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条第一款规定“宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任”。本案中，被告处的打面机处于运转状态时，其三角带运转速度快，危险较大，被告应当预见且可以预见上述风险，但并未采取有效措施防止危险的发生而导致原告刘**受伤。因此，被告未尽到安全保障义务。但原告刘**作为完全民事行为能力人，应明白打面机电机的三角带转动时存在危险，其仍靠近三角带，并未保持安全距离，故原告受伤不能将过错全部归责于被告。综上所述，本院酌情认定原告刘**与被告金乡县马庙镇**面坊按照2:8的比例承担各自责任较为适宜。

　　根据原、被告举证和庭审质证，本院核定原告刘**的损失为：1、医疗费：17831.64元；2、误工费：因原告事发时已达法定退休年龄，对原告的该项请求，本院不予支持；3、伙食补助费：参照当地国家机关一般工作人员出差伙食标准，30元/天×25天＝750元；4、护理费：结合原告伤情及治疗情况，本院确定原告住院期间需护理人员1人，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算为80元/天×25天×1人＝2000元；5、残疾赔偿金：2020年山东省城镇居民人均可支配收入为43726元，因此残疾赔偿金为43726元×0.1×15=65589元；6、交通费：酌情支持200元；7、鉴定费：1300元；8、保险费：因保险费为自愿缴纳，故对原告的该项请求，本院不予支持。以上共计87670.64元。因被告在原告入院时垫付医疗费1000元，故被告金乡县马庙镇**面坊应赔偿原告刘**69136.51元（87670.64元×80%-1000元）。

　　综上所述，依照《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条、第一千一百七十三条、第一千一百七十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第八条、第九条、第十条、第十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：

　　一、被告金乡县马庙镇**面坊于本判决生效之日起十日内赔偿原告刘**各项损失共计69136.51元。

　　二、驳回原告刘**的其他诉讼请求。

　　如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

　　案件受理费2581元，减半收取计1291元，由原告刘**负担387元，被告金乡县马庙镇**面坊负担904元。

　　如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济宁市中级人民法院。

　　审  判  员    李 增 涛

　　二〇二一年十一月五日

　　法 官 助 理   赵    莹

　　书　记　员　  石 丹 妮